?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Случай в кафе "Alexander"

  • 28th Jan, 2003 at 10:16 PM
grafiti
Поучительный рассказ dt про покупку дубленки в Англии напомнил мне еще более ужасный случай.

Я сидел со своим другом скрипачом Э. в кафе имени меня "Alexander" (ныне, увы, переоборудованным под "бизнес комплекс") на Queensway. Мы наиболее тщательным и подробным образом обсуждали пленительные достоинства хорошенькой официантки, разносившей кофе. Говорили мы по-русски, в полной уверенности, что нас никто не понимает:

- Нет, ты посмотри - по-моему, очень хорошенькая.
- Саш, не знаю, не знаю. Я этот сорт стараюсь стороной обходить...
- Ну а что такого? По-моему она вполне прелестна!
- Этот сорт девок, Саш... Что в них хорошего?
- Ну а что нехорошего?
- Ну недалекая она, недалекая. А потом, посмотри...
- Ну и что? Зато посмотри на ее зад! Совершенно восхитительный!
- А потом у нее грудь какая-то бесформенная.
- Нет, просто она так одета. А потом, она, кажется, без лифчика.
- Ну да! Не думаю...
- Конечно, без лифчика. Сейчас это у них модно.
- Я думал, у них как раз сейчас модно ватой себе там все набивать?
- Нет, это в другой возрастной группе делают. А молоденькие...
- Уж очень она "молоденькая", вот именно.
- Ну и что? С такими можно и раньше, в принципе.
- Ну-у, тогда ее всему учить придется.
- Не обязательно. Эта, кажется, вполне опытная.
- Когда слишком молодая да опытная, это тоже плохо.
- Ну, тебе не угодишь. А вот мне она очень нравится.
- Да я в принципе тоже был бы не против. Но уж очень...
- Ты просто недооцениваешь ее. Давай с ней познакомимся?
- И о чем ты с ней будешь говорить? О том, сколько стоит кофе в кафе "Alexander"?
- Такие вообще, кажется, говорят мало. Но делают всё. Тем они и ценны.
- Не-ет. Такая, скорее, будет долго и бессмысленно динамить.
- Ну, это кого как :-) Зато посмотри на ее ноги! Такие тут редкость.
. . . . . . .

Так разговор шел бы бесконечно, но вот обладательница "редких ног" предстала перед нами и по-русски спросила нас, не желаем ли мы заказать что-нибудь к кофе. То есть она слышала практически весь наш разговор про нее. При этом она посмотрела на Э. с откровенным отвращением.

А вот на меня... На меня она посмотрела совершенно другим взором. В нем сквозило некоторое любопытство - причем не без скрытого вызова. Из чего я делаю вывод, что был во многом прав относительно ее восхитительной персоны.


Comments

( 8 comments — Leave a comment )
romanstr wrote:
28th Jan, 2003 15:42 (UTC)
Просто потрясающе! Впрочем, как обычно :)

Вспомнилось целых два случая.

Первый, кажется рассказывала miumau, о том, как в немецком магазине одна женщина нечайно наступила на ногу другой и извинилась на немецком, на что дургая тоже на немецком ответила, что все нормально! а дальше диалог:
- Вот коза!
- Сама коза!

А вторая история более схожая, но совсем наоборот:

Эту историю рассказал наш друг, Макс. Человек с веселым характером и
постоянной трехдневной щетиной.
Поэтому далее с его слов:

В общем, съездил я в Штуттгарт. И кстати очень всем советую посетить бар
Calwer-Eck-Braeu.... более вкусного пива я в жизни не пил!!!!

Итак, приключилась со мной история.

Еду значит я в Штуттгарт, на ICE ... сел в курящий вагон, расположился
удобно ... столик передо мной, журнальчики всякие ... пью, курю,
отдыхая .... напротив меня, за этим же столиком ещё пара свободных
мест. В Аугсбурге, шумно хихикая, заходят две молодые особы, лет 20-25 ....
симпотишные, но по лицам видно - с головой проблемы .... по-русски меж
собой болтают. Присели неподалёку от меня. Прошло минут 5, подходит одна
из них и спрашивает по-немецки, типа не найдётся ли зажигалки? ... я молча
дал ей прикурить, а она уселась за мой столик и подругу ещё зовёт, мол
иди сюда, здесь курить можно (вообще-то во всём вагоне можно было....) .
В общем, сидим курим, и тут первая подруга и говорит, а вот интересно, ОН
(это я типа) понимает по-русски ... в начале я хотел ответить, что понимаю,
потом передумал, думаю, а чё дальше-то будет. В общем, сижу курю - журнал
читаю.
Первая подруга: - Похоже, что не понимает ...
Вторая подруга: - Журнал-то немецкий - значит немец.
ПП: - Он вообще ничего, для немцев редкость ...
ВП: - Ты чё, он же небритый ...
ПП: - Трёхдневная щетина - это даже сексуально ...
ВП: - Целоваться не удобно ...
(дальше они углубились в обсуждение техники поцелуев, кто их как целовал
.... какие все козлы). Просят опять зажигалку.
ПП: - У него глаза ничё ... зелёные ...
ВП: - Не люблю очкариков
ПП: - Нет, очки это круто ... интелЯгентно ... ты смотри, у него Giorgio Armani
(как только увидела ... это сильно маленькими буквами на дужке очков написано)
ВП: - Блин, это дорого ... а по нему и не скажешь, одет он плоховато ...
(долгие споры о стоимости моей одежды - закончившиеся признанием её высокой
цены .... даже привышенной)
ПП: - Нет, всё-тки он ничего .... хоть и немец
ВП: - Нос слишком большой ...
ПП: - Да брось ... кстати, я читала !!! (умеет) что у кого крупный нос, то
у тех и член крупный.
(мне интересно посмотреть на того кадра - который мерил всем носы и члены,
а потом ещё и систематизировал полученный материал ... где ж все эти
книги-то???). В общем, дальше они весьма откровенно (и что интересно,
громко) обсудили, как со мной нужно трахаться .... потом, правда, вспомнили,
что я "немец" - а все немцы, по их мнению, импотенты ... в общем, на этой
оптимистичной ноте они попросили у меня опять прикурить.
Прикурив.
ПП: - А прикинь, если он всё же понимает по-русски.
(долго смеялись на пару)
Я в то время уже был весь укутан журналом ... дабы не рассекретить себя.
ВП: - Да, это был бы прикол ...
Дальше они начали фантазировать на тему этого прикола, как бы могло смешно
получиться, и т.д. и т.п.
До Штуттгарта оставалось порядка 10 минут езды ... как вдруг, дружное
ржание моих спутниц перебил мой телефон. Звонил мой приятель. Я с ним
поздоровался по-немецки, сказал, что подъезжаю к Штуттгарту ... а он меня
спрашивает, ты чегой это, Макс, по-немецки-то всё, пьяный что ли, весело
едешь? Ну на что я по-русски и ответил: "Да уж еду весело - не то слово".

Я видел как люди краснеют, но это всё фигня .... что было с этими герлами...
сначала они пошли красными пятнами, потом стали просто багровые (челюсти
конечно же лежали на полу) ... кончилось всё тем, что они сидели белые как
простыни, а я вышел в Штутгарте.
Воооот
\\Max


© анекдот.ру

Извини за такой флуд :)

Кстати, первая история кажется все-таки не от Миу :)
nasha_sasha wrote:
28th Jan, 2003 15:53 (UTC)
Нет, это как раз было очень интересно - прочитать про "обратный сценарий". И ведь тут тоже, как всегда - одна участница "защищает", а другая "отговаривает". Очень мило :-)
tothaema wrote:
28th Jan, 2003 22:53 (UTC)
"Похожий случай...произошёл со мной в Сингапуре"

У меня тоже однажды случился подобный "языковой" казус в аэропорту Парижа. Я стояла ждала машину, которая должна была за мной приехать, а рядом двое мужчин по-русски обсуждали тот факт, что француженки с виду ничем не отличаются от русских, причём этот вывод они сделали на основе тщательного осмотра меня! Каково же было из изумление, когда я, прослушав их минут 5, раскрыла свою суЧность :)
fors_majeur wrote:
29th Jan, 2003 00:29 (UTC)
у меня тоже была такая история.
сидели с подругой в джакузи в отеле "Мэриотт", к нам присоединился мужчина, мы его тоже что-то пообсуждали, не так подробно как те девушки Макса, но я думаю, что он был не в обиде, потому что мне потом пришлось помочь его дочери, которая пыталась залесть из бассейна в джакузи, самое интересное, что папаша даже не пошевелился.
ну, а когда выснилось, что он тоже наш ;)), мы просто рассмеялись.
djbabyboom wrote:
29th Jan, 2003 01:15 (UTC)
за три дня в мою прошлую поездку в Лондоне русские меня преследовали буквально везде, а больше всего запомнились два совпадения: одна милая русская пара оказалась соседями в театре Criterion и официантки в the Aberdeen Steak House, которых мой коллега, родившийся и выросший в Шотландии, очень долгое время принимал за своих соотечественниц (!), пока я не доказал ему обратное...
nasha_sasha wrote:
29th Jan, 2003 01:28 (UTC)
Re:
Да, потому что шотландцы произносят букву "р" как русские - это известный факт.
a11 wrote:
30th Jan, 2003 08:49 (UTC)
Ya, chestno govorya, davno uzhe osteregajus' v Londone gromko po-russki govorit', tem bolee na Queensway...

Just as an example:

moi druz'ya priekhali v London iz Shtatov i poshli v bar v Tate Modern. V menu figuriroval sup. "O! Ya khochu sup!" - zakrichala devushka Julya. "Eto ne sup, ne berite," - s nevozmutimym vidom otvetil ej barmen.
kudesnitsa wrote:
30th Jan, 2003 16:46 (UTC)
Замечательно!!!
Очень поучительная история, почаще говорите на родном языке в чужой стране, если хотите посмеяться, ну и если не хотите... В любом случае полезно не забывать родной язык:))
Замечательно!!! :)
( 8 comments — Leave a comment )