?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

grafiti
Итак, o_c "бросила семью" и укатила в Новый Орлеан ("сосед по самолету, кажется, гей" - оставила она мне интимное сообщение с мобильного телефона, судя по звукам в момент взлета самолета).

Тем временем я сказал Маше: хочешь на море? Ну, тогда собирайся - и, пожалуйста, сделай так, чтобы бы ничего не забыли из того, что нам действительно нужно.

Маша запрыгала по дому и через пятнадцать минут собрала все самое нужное: пакет с печеньем, полный выходной гардероб четырехлетней девочки, "полотенце для папы" и одного из пятнадцати плюшевых медведей. Медведя я не пропустил через багажный контроль ("ты его размочишь в соленой воде, что мы тогда будем делать").

И поехали на близлежащее английское море, о чем повествует этот небольшой фотоотчет.

На Машу сразу произвел неизгладимое впечатление морской якорь:



Назначение якоря мне так и не удалось ей объяснить (эти детали были ей мало интересны), но она явно прониклась "внутренней динамикой" якоря:



Потом она довольно долго водила таинственный хоровод вокруг розы ветров, напевая что-то региональное, снабжая это какими-то символическими жестами:



Собственно море ей тоже понравилось. Она сразу же стала наполнять бутылочку из-под минеральной воды "особыми морскими камнями":



Готовая к отправке невероятно тяжелая бутылочка с камнями (в прямом смысле "набитая камнями", вместе с драгоценным морским илом) выглядела так:



Суровое английское море в этот знойный день напомнило мне о Черчиле ("мы будем сражаться на пляжах"):



И, наконец, венец дня. Задушевные разговоры с божьей коровкой ("лэди-коровка, лети скорей, твой дом горит, твои детки пропали"). Божья коровка, которую Маша упорно называла "он", отказывалась не то что лететь куда-нибудь, но даже "встать на ноги". "А ты ему скажи "please", - посоветовал я, может он вообще не понимает по-русски. "Ladybird, stand up PLEASE" - повторяла Маша на разные голоса, от требовательного до молящего. Но тщетно. Божья коровка отказалась слушаться. Отказалась она так же и от насильственного печенья, в которе ее тыкали на предмет утоления голода. Кончилось это тем, что божью коровку посадили в бутылочку с минеральной водой, где она терпеливо просидела по меньшей мере час. Потом коровку вынули и стали сушить махровым полотенцем, а минеральную воду со спокойным сердцем выпили:



Comments

( 30 comments — Leave a comment )
centralasian wrote:
7th Aug, 2004 18:29 (UTC)
якоря, это да, это почти что "наше всё"

(тут должен быть ooops, на самом деле - я хотел на "совсем другую" фотографию сослаться, с вон тем с юзерпика, а не нашёл :(
nasha_sasha wrote:
7th Aug, 2004 18:41 (UTC)
Да, классно!

Тут еще надо помнить о том, что тема "женщина и якорь" - это бесконечно богатая тема.

"И они это знают".
sibarit wrote:
7th Aug, 2004 18:32 (UTC)
!!!
Ребенок славный. Хорошо ловится рыбка-бананка?
nasha_sasha wrote:
7th Aug, 2004 18:38 (UTC)
Re: !!!
Я, кстати, часто думал о самоубийстве - в разные времена жизни.

Хм...
heeve wrote:
7th Aug, 2004 19:49 (UTC)
... кайф!
tima wrote:
7th Aug, 2004 20:07 (UTC)
слушаааай!!! Как Маша на o_c стала похожа!!!
nasha_sasha wrote:
8th Aug, 2004 00:14 (UTC)
Она еще больше похожа на нее по характеру.
Но глаза и брови у нее - мои :-)
ex_angel_li wrote:
7th Aug, 2004 22:08 (UTC)
Машенька прелестна!
nasha_sasha wrote:
8th Aug, 2004 00:18 (UTC)
Спасибо :-)
cubano wrote:
8th Aug, 2004 00:25 (UTC)
а чем Вы снимали?
nasha_sasha wrote:
8th Aug, 2004 00:28 (UTC)
Олимпусом четырехпиксельным. Он вообще плохой, но на солнце иногда ничего получается. Слегка потом в фотошопе сделал "unsharp mask" но цвета не корректировал, ибо цветовая гамма именно такой и была как на фотографиях.
nikitakoshkin wrote:
8th Aug, 2004 00:55 (UTC)
Какая у Вас очаровательная дочка! Просто чудо! Мы с Асей (assel) с наслаждением фотографии разглядывали! Особые камни - это здорово! И список самых нужных вещей развеселил!
bv wrote:
8th Aug, 2004 01:02 (UTC)
Девочка прелестная, якоря, правда, речные.
nasha_sasha wrote:
8th Aug, 2004 01:14 (UTC)
А это было в канале, куда море издалека заходит - так что не удивительно.

А на самом море кораблей мы не видели.
bv wrote:
8th Aug, 2004 06:05 (UTC)
Мы тоже умеем девочек рожать.
nasha_sasha wrote:
8th Aug, 2004 06:47 (UTC)
Классно, классно. Не зря, видимо, старинная грузинская пословица гласит, что "у настоящих мужчин рождаются девочки".
ezhinka wrote:
8th Aug, 2004 02:49 (UTC)
Замечательный птенчик :)
lalunabella wrote:
8th Aug, 2004 12:47 (UTC)
чудесная Ваша дочка!!!!!
sympathy_0110 wrote:
8th Aug, 2004 14:59 (UTC)
Как Вы ее любите! Завидую! И восхищаюсь! Скорее, только восхищаюсь.
gorgeous_yulia wrote:
9th Aug, 2004 02:04 (UTC)
не пойму никак...
("лэди-коровка, лети скорей, твой дом горит, твои детки пропали") - это же перевод английской песенки, а Маша общалась с божьей коровкой вроде на русском? так почему не "божья коровка, улети на небо- принеси мне хлеба: черного и белого, только не горелого"...
nasha_sasha wrote:
9th Aug, 2004 03:25 (UTC)
Маша пела эту песенку по-английски - а пыталась разговаривать с божьей коровкой сначала по-русски, потом по-английски. С одинаковым результатом :-)
gorgeous_yulia wrote:
9th Aug, 2004 04:29 (UTC)
ааа тогда понятно
как у нее с билингвизмом? не путается?
nasha_sasha wrote:
9th Aug, 2004 05:56 (UTC)
Английский сильно перевешивает, к сожалению.
gorgeous_yulia wrote:
9th Aug, 2004 06:15 (UTC)
да грустно
страна проживания, школа и тд сказывается...
книжки, мультики.. со временем все исправиться
nasha_sasha wrote:
9th Aug, 2004 06:17 (UTC)
Тут еще очень мало русских детей ее возраста.
Прямо хоть "самому их родить", что ли...
gorgeous_yulia wrote:
9th Aug, 2004 06:41 (UTC)
а в школу при посольстве не хотите ходить? наверняка есть какие-то детские русские кружки
мама - русская?? у меня сын друга в 7 лет запросто нам переводил с английского, русского и корейского. Главное, чтоб русский не остался домашним языком... А девочка у вас красавица!
nasha_sasha wrote:
9th Aug, 2004 06:52 (UTC)
Если бы мы в Лондоне жили, там бы проблем не было. А в этом городе мы, кажется, вообще единственная русская семья.

o_c - русская, да.
gorgeous_yulia wrote:
9th Aug, 2004 23:41 (UTC)
а вы где находитесь, если не секрет?
nasha_sasha wrote:
10th Aug, 2004 00:11 (UTC)
Мы живем в Leicester.
cattus_marinus wrote:
6th Sep, 2004 02:02 (UTC)
Боже как я давно (уже недели три) не был на море! Вода чудесно напоминает родную Балтику, а вот пляж у нас получше (хотя замусорили русские свинюки). Поздравляю товарищ Тельникофф, у вас прекомичная дочка. Умилительные картины запечатлели вы.
( 30 comments — Leave a comment )