?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Заметка "Родная речь"

  • 10th May, 2011 at 9:37 PM
grafiti
Я давно уже замечаю, что молодые русские Люди стали очень плохо говорить. У многих сегодня "синтаксис Горбачева". МЧ начинает фразу: "Ну а эта вот они как у нас там, которые когда ну эта: мы там типа кто был там, чтоб встретицца которые приехали, а они уже эта - я вот не знаю, как теперь?"

Я уж не говорю про интонацию. Щяс у молодежи модно разговаривать рыбно-аденоидными голосами "рефлексного оттенка", с безвольной кашей во рту.

Про вокабуляр я вообще молчу. Это "отдельный разговор".

Раньше такого не было.

(невольно прислушалась к разговору молодой пары за соседним столиком в ресторане)


Comments

( 10 comments — Leave a comment )
veneto_bluerose wrote:
10th May, 2011 20:41 (UTC)
Может это просто люди - из другого общества? Спальный район Заперпупинска?

Мне вспомнилось, как я была в Норвегии, в маленьком городке Ставангер. Была суббота и нефтяники приехали на сушу пить. Столько пьяных людей я не видела вообще никогда. На следующий день сижу, делюсь впечатлениями - как, мол, так - цивилизованная Европа, а я в России столько пьяных не встречала, хотя у родины слава пьяницы. Тогда мой сосед, экономист из Москвы, засмеялся и говорит - "Ты еще скажи, вот у нас в Академгородке..."
И мне сразу стало понятно, что я пьяниц не там высматривала.
kostyad wrote:
10th May, 2011 20:44 (UTC)
вспоминаю бабушку кажется петрову она 50 лет на лениградском радио читала рассказы и повести -вот это голос последний раз ее в записи слущал кажется в 1998 а потом все кто правильно говорил уволились с радио
A. R. wrote:
10th May, 2011 21:28 (UTC)
а в Украине вообще непонятно что творится - народ учиться по-украински а думают (те кто еще умеют) по-русски. Я не против а даже очень за киевский и одесский диалект - но то, что во время приездов слышу там или даже дома по телевизору вызывает перманентное увядание ушей...
krysochka wrote:
10th May, 2011 21:33 (UTC)
Ох, это везде, это не толькл русские. Вот, многие мои канадские студенты, например, тоже грамотно говорить не умеют. Писать - тем более. Я одного такого спросила, как у нас вполне принято, а какой у него родной язык? Он удивился и говорит - английский. Мне неловко стало, но он явно понят причину вопроса: трудно поверить, что можно ТАК писать (да и говорить) на родном языке.
krysochka wrote:
10th May, 2011 21:35 (UTC)
Кстати, я выяснила, когда буду в Лондоне: 5-7 июля, если ничего вдруг не поменяется. Ты в это время не уезжаешь?
nasha_sasha wrote:
10th May, 2011 21:50 (UTC)
Пока вроде нет, буду безвылазно "работать" на "работе" судя по всему. Будет классно если пересечемся!
lasido wrote:
10th May, 2011 22:23 (UTC)
Собираемся в Лондон с К. летом: lasido@mail.ru
nasha_sasha wrote:
10th May, 2011 23:28 (UTC)
O!
lasido wrote:
12th May, 2011 21:04 (UTC)
Саша!
Вышли пожалуйста свой e-mail, нужны твои консультации и советы перед поездкой.

Н.
krysochka wrote:
10th May, 2011 22:27 (UTC)
Ага, здорово! Напишу в личку ближе к делу, да?
( 10 comments — Leave a comment )