?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Comments

( 8 comments — Leave a comment )
nasha_sasha wrote:
19th Nov, 2015 21:09 (UTC)
"Может быть, от символизма меня отделяло все же какая-то нарочитость, правда, предрешенная борьбой с предшествующей эпохой тенденциозности, но был он гораздо менее от этой же тенденциозности свободен, чем того хотел бы, чем должно искусству большой эпохи."
nasha_sasha wrote:
19th Nov, 2015 21:15 (UTC)
"Ни зонтика, ни шляпы в сад я не брала, только легкий белый зонтик"
nasha_sasha wrote:
19th Nov, 2015 21:23 (UTC)
"меня не столько тянуло, сколько толкало к Блоку"
krysochka wrote:
19th Nov, 2015 21:40 (UTC)
Тяни-Толкай :)
nasha_sasha wrote:
19th Nov, 2015 22:23 (UTC)
Тяни-Толкай это Pull-Push, это безумно забавно.
krysochka wrote:
20th Nov, 2015 00:04 (UTC)
Ну, конечно! :0

И bloke безумно смешно!
nasha_sasha wrote:
20th Nov, 2015 00:23 (UTC)
Это такой вид смешного, который "трудно перевести на русский".

Кстати, я Блок Любу дочитала до 12 страницы, потом поняла "что больше не могу".
krysochka wrote:
20th Nov, 2015 15:19 (UTC)
Игру слов трудно перевести, конечно, а в случае с Блоком невозможно.

Любу читать оказалось слишком "прикольно", да? Понимаю.
( 8 comments — Leave a comment )